2011-05-23

ESERI, GERO SALTO EGITEKO



HITZA:
TRANPAL

Gaur ausartu egingo naiz; beste behin. Ausartuko ez banintz, lerrook tinta zuriz idatziko nituzkeelako beti. Ausartu, Interneteko hiztegietan ezer garbirik aurkitu ez arren, baserriak dioenari entzuten ausartuko naiz gaur. Larunbatean baserritik bueltan hitza poltsikoratu eta gaur arte salto txikika izan dut. Tranpala.

Tranpala; ganbararen eta ukuiluaren arteko zuloa, garai batean ganbaratik behera ukuilura belarrak botatzeko erabiltzen zena.

Eta ausartzean gertatzen dena... gaztelaniazko itzulpena bilatzen hasi eta hirugarren adieran zer topatuko eta..."escaño". Tranpal -> escaño -> eserleku... Hauteskunde biharamunerako pare-parean erori zaidan hitza. Erori tranpalean behera eta eseri. Salto egin eta eseri. Edo eseri gero salto egiteko. Tranpal, zulo, salto, eserleku... hitzari nonahitik helduta ere pentsamendua Madrilen kateatzen zait hauteskunde biharamunean "Puerta del Sol" plazan. Nik ere eseri eta salto egin nahi dudalako... tranpalean behera, adibidez.




AFORISMOA:
"Politikariek eserlekua irabazten dute eta mugimendua galdu"

... eta nik ez dut bulegoetan sinesten...

... ez dut sarrailaz ixten diren ateetan sinesten...

... ez dut ahoskatu eta entzuten ez diren hitzetan sinesten...

... eskubideen berdintasuna, solidaritatea, aurrerapena, kultura sortzailea, iraunkortasun ekologikoa eta pertsonen garapena, ongizatea, zoriontasuna... zergatik eta zertarako mugitu. Benetako demokraziak ibili egin nahi duelako...

1 comentario:

  1. Guren ere halaxe esaten diogu ganbaratik ikuilura belar berdea eta ondua botatzeko erabiltzen den zuloari: trapala.

    ResponderEliminar